domingo, 26 de octubre de 2014

“COSAS DE BRUJAS”, EL 1 DE NOVIEMBRE EN LA SALA DE TEATRO ONOMÁ

La Corporación Cultural NAVE está invitada a participar en el VII Festival Internacional de Teatro y Muñecos del Sur Occidente de Barranquilla, organizado por Onomá Teatro.

El espectáculo que Nave presentará es “Cosas de Brujas”, también conocido como "Fandango" y la función se llevará a cabo este sábado 1 de noviembre de 2014, a las 7:00 pm, con entrada libre. La sala de Onomá, es un espacio concertado con el Ministerio de Cultura ubicado en la calle 71 # 23-16, barrio San Felipe de Barranquilla.

La comedia cuenta la historia de Rafael Del Jesús Berrocal, quien está acostumbrado a enfrentarse contra duendes, brujas y toda clase de espantos rodanderos y volantones. Pero su vida cambia cuando se cruza con una bruja a la que no puede cazar.

Dos actores-narradores en escena, Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas, interpretarán música de gaitas y tambores, usarán la animación de objetos y el humor costeño para contar una historia que revaloriza las tradiciones orales del caribe colombiano. La duración del espectáculo es de 50 minutos. Puede ver un avance de la obra, haciendo click en el siguiente video:


Este espectáculo que es dirigido por Fernando Cárdenas y fue adaptado por Mayerlis Beltrán nace de dos libros titulados “Rio Arriba Hacia Altos del Rosario”, de Libardo Barros y “la Noche Tiene Piernas de Mujer”, de Amaury Díaz y se ha presentado con éxito en festivales de teatro y cuentería en países como Venezuela, Argentina, Paraguay, México, Ecuador y Costa Rica.


La producción es de la Corporación Cultural NAVE, una organización creada en el año 2003, que centra su trabajo escénico en la fusión del teatro y la narración oral revalorizando el folclor colombiano, enriqueciendo su trabajo con herramientas como la música, las máscaras y el humor, creando propuestas que contribuyan a la reflexión, desarrollo y entretenimiento del público.
Las propuestas de NAVE están pensadas para interrelacionarse con otras áreas, generando soluciones académicas, sociales, culturales y empresariales.




Más información:
3016346255 – 3215509204 - 3016158187
corporaciónnnave@gmail.com
 Facebook: @Nave cuentos - teatro
www.palimpalem.com/2/corporacionnave



jueves, 23 de octubre de 2014

¡¡PAREJA ABIERTA, INVITADA ESPECIAL AL V FESTIN!!

La comedia “Pareja Abierta” realizará una nueva presentación como invitada especial al V Festival de Teatro Intercolegial  Nacional “FESTIN” 2014. La función se llevará a cabo el jueves 30 octubre de 2014 a las 7:00 p.m. en el teatro de Bellas Artes (Calle 68 # 53-45), el valor de la entrada es de $15.000.

Esta puesta en escena es una coproducción entre dos organizaciones culturales de la ciudad: la Corporación Cultural NAVE y la Fundación Proscenio Teatro y cuenta la historia de una pareja de esposos que se enfrenta al problema de la infidelidad e intentan sobre llevar esta situación con “comunicación y respeto”, adentrándose en una relación de pareja abierta. Todo parece funcionar mientras el marido es el de la conducta infiel, pero cuando la mujer encuentra su espacio de libertad, la historia adquiere un giro. Entonces la relación de pareja abierta se expone al análisis por estos personajes, exhibiendo al público su caso y tratando de definir quién tiene la razón.

Esta es una obra realista con una temática de fácil reconocimiento social: la infidelidad, narrada al público por los personajes de una manera jovial, utilizando el rompimiento de la cuarta pared. En esta versión, se pretende que los elementos de teatralidad o de teatro dentro del teatro, faciliten a los actores mostrar los trucos que usan al narrar la historia.

Para ver un avance de la obra, haga clik AQUI y para más información sobre la función de “Pareja Abierta” o adquirir boletas en pre-venta, pueden comunicarse a los celulares: 3003899878 – 3016346255 y 3215509204 o en la página www.facebook.com/ParejaAbiertaTeatro

En su versión 2014, el V Festival de Teatro Intercolegial  Nacional, se llevará a cabo los días 29, 30 y 31 de Octubre en el teatro de la Facultad de Bellas Artes, donde se podrán apreciar montajes teatrales realizados por estudiantes pertenecientes a instituciones educativas del distrito de Barranquilla, del Departamento del Atlántico y diferentes ciudades de Colombia.

Los grupos participantes realizarán presentaciones en los siguientes horarios: mañana (8:30am a 11:00 am) y tarde (2:30 a 5:00pm), contando cada jornada con la presentación de dos puestas en escena colegiales y un grupo invitado.

Dicho festival está dirigido a estudiantes, padres de familia, docentes, directivos y comunidad en general. Este evento invita a aprender a través de la lectura de la imagen, en un lugar distinto al aula, de manera divertida e identificando los espacios culturales como espacios de aprendizaje. “FESTIN 2014”  es un proyecto pedagógico, artístico, social y cultural, organizado por la Fundación Kayes, dirigida por Estarlys Noriega Díaz.

Además de esta divertida comedia, en el V “FESTIN” también estarán como invitados especiales Cofradía Teatral con la obra “Los Gaticos” y Parálisis teatral con el espectáculo “Yo quiero ser”, es así como podremos disfrutar de mágicasNOCHES TEATRALES: tres días, tres grupos, tres obras. Todas las funciones se llevarán a cabo en el mismo teatro, a las 7:00 pm, en los días que se desarrollará el festival y están dirigidas al público general.

Invitamos a las instituciones educativas públicas y privadas de Barranquilla y  el departamento del  Atlántico, a participar en “FESTIN 2013” y de esta manera enriquecer el proceso artístico sus estudiantes y vivenciar el talento y la creatividad de estos jóvenes, quienes dan un salto “Del Aula a la Escena”

Mayores informes sobre FESTIN:
Teléfono: 3173164
Celulares: 3006139572 – 3122995823 – 3017666602

sábado, 13 de septiembre de 2014

Pareja Abierta para celebrar Amor y Amistad, en Barranquilla

La Fundación Proscenio Teatro y la Corporación Cultural NAVE, dos organizaciones culturales de la ciudad, se unen para co-producir la obra de teatro “Pareja Abierta”. La presentación se llevará a cabo el sábado 20 de septiembre de 2014 a las 7:00 p.m. en el teatro de Bellas Artes (Calle 68 # 53-45).

Si quieres un plan diferente para celebrar la fecha de amor y amistad, asiste a esta divertida comedia con tu pareja o tu amiga (o) favorita y aprovecha la promoción de pre-venta (válido hasta el 19 de septiembre): dos entradas por $15.000. El día de la presentación cada entrada tendrá un valor de $10.000. Más información: www.facebook.com/ParejaAbiertaTeatro Cel: 3003899878  - 3215509204

La obra cuenta de la historia de una pareja de esposos que se enfrenta al problema de la infidelidad e intentan sobre llevar esta situación con “comunicación y respeto”, adentrándose en una relación de pareja abierta. Todo parece funcionar mientras el marido es el de la conducta infiel, pero cuando la mujer encuentra su espacio de libertad, la historia adquiere un giro. Entonces la relación de pareja abierta se expone al análisis por estos personajes, exhibiendo al público su caso y tratando de definir quién tiene la razón.
Esta es una puesta en escena realista con una temática de fácil reconocimiento social: la infidelidad, narrada al público por los personajes de una manera jovial, utilizando el rompimiento de la cuarta pared. En esta versión, se pretende que los elementos de teatralidad o de teatro dentro del teatro, faciliten a los actores mostrar los trucos que usan al narrar la historia.
Dramaturgia: Darío Fo y Franca Rame.
Adaptación y Dirección: Sergio Sarmiento Támara.
Actuación: Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas.
Producción: Fundación Proscenio Teatro y Corporación Cultural NAVE
Escenografía y utilería: Paolo Aragón
Vestuario: Paola Díaz y Fernando Cárdenas
Maquillaje: Paola Díaz
Diseño de luces: Sergio Sarmiento
Asistente técnico: Daniel Arévalo
Fotografía: Juan Pablo Méndez
Diseño de afiche e imagen publicitaria: Fernando Cárdenas.

miércoles, 30 de julio de 2014

ESTRENO DE PAREJA ABIERTA, EN BARRANQUILLA


La Fundación Proscenio Teatro y la Corporación Cultural NAVE, dos organizaciones culturales de la ciudad, se unen para coproducir la obra de teatro “Pareja Abierta”. El estreno del espectáculo se llevará a cabo el sábado 2 de agosto a las 7:00 p.m. en el teatro de Bellas Artes (Calle 68 # 53-45), el valor de la entrada es de $10.000.

La obra cuenta de la historia de una pareja de esposos que se enfrenta al problema de la infidelidad e intentan sobre llevar esta situación con “comunicación y respeto”, adentrándose en una relación de pareja abierta. Todo parece funcionar mientras el marido es el de la conducta infiel, pero cuando la mujer encuentra su espacio de libertad, la historia adquiere un giro. Entonces la relación de pareja abierta se expone al análisis por estos personajes, exhibiendo al público su caso y tratando de definir quién tiene la razón.

Esta es una puesta en escena realista con una temática de fácil reconocimiento social: la infidelidad, narrada al público por los personajes de una manera jovial, utilizando el rompimiento de la cuarta pared. En esta versión, se pretende que los elementos de teatralidad o de teatro dentro del teatro, faciliten a los actores mostrar los trucos que usan al narrar la historia.

Más información: www.facebook.com/ParejaAbiertaTeatro Cel: 3003899878  - 3215509204

Dramaturgia: Darío Fo y Franca Rame.
Adaptación y Dirección: Sergio Sarmiento Támara.
Actuación: Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas.
Producción: Fundación Proscenio Teatro y Corporación Cultural NAVE
Escenografía y utilería: Paolo Aragón
Vestuario: Paola Díaz y Fernando Cárdenas
Maquillaje: Paola Díaz
Diseño de luces: Sergio Sarmiento
Asistente técnico: Daniel Arévalo
Diseño de afiche e imagen publicitaria: Fernando Cárdenas.

jueves, 23 de enero de 2014

A PROPÓSITO DE LA TEMPORADA TEATRAL DE FIN DE AÑO, BARRANQUILLA 2013

Después de numerosas reuniones, charlas, acaloradas discusiones, votaciones y algunos disidentes, un amplio sector de artistas dedicados al teatro en la ciudad de Barranquilla, lograron llegar un acuerdo para ejecutar la Temporada Teatral de Fin de Año 2013.

El evento que fue organizado por el Comité Distrital de Teatro y patrocinado por la Oficina de Cultura, Patrimonio y Turismo de la Alcaldía de Barranquilla, contó con la participación de quince grupos de la ciudad, trece de larga trayectoria (más de diez años de ejercicio) y dos de corta trayectoria (entre cuatro y nueve años de ejercicio), quienes del 14 al 22 de diciembre realizaron treinta presentaciones en las salas de teatro ¡Ay Macondo!, Onomá, La Sala y Atodas voces. La inauguración se realizó en La Plaza de la Paz.
(Afiche del evento)

Fue una excelente oportunidad para que gran parte de los realizadores teatrales de la ciudad se organizaran, compartieran puntos de vista, definieran objetivos en común y planes de acción a futuro, empezando con esta muestra de fin año proyectada para el público barranquillero y visitantes, en una época en la que por tradición la oferta teatral pública es muy escasa. Es importante mencionar que las actividades fueron de ingreso gratuito para todos los espectadores.

Poder llegar a un acuerdo sobre qué tipo de propuestas participarían en esta muestra, fue un verdadero logro. Después de constantes e interminables sesiones donde se intercambiaban –algunas veces de manera acalorada- opiniones, por votación se decidió que se abriría la convocatoria a las distintas manifestaciones de las artes escénicas teatrales: Teatro, Títeres, Pantomima, Circo, Clown, Narración Oral, Improvisación Teatral y Teatro de Papel.

Fue así como la Corporación Cultural Nave (grupo que desde su nacimiento se ha dedicado a la investigación y creación de trabajos escénicos donde se mezcla la narración oral y el teatro), logró entrar a este selecto grupo de participantes en esta muestra teatral.
(Corporación Nave. Obra: "Qué vaina con el sexo")

Por esa misma apertura en la convocatoria, estuvieron en escena otras propuestas de alta calidad que no aplican en lo que sería la forma clásica de abordar una puesta. Para nosotros, los de Nave, esta fue una de las más valiosas ganancias que tuvo el movimiento: la posibilidad de ver en un mismo evento en esta ciudad, variadas propuestas, cada grupo desde lo que le gusta hacer y no desde lo que se tiene que hacer para agradar a los ortodoxos del teatro.

Sin embargo y tal como ya lo expusimos en la evaluación del evento frente a los demás colegas participantes en la muestra, nos queda la sensación de que aún hay ideas muy cerradas sobre la forma como deberían montarse los espectáculos. Algunos realizadores teatrales están satisfechos sólo con lo que ellos mismos hacen y con el trabajo de grupos con los que tienen algún tipo de simpatía. En términos más técnicos, nos atrevemos a sugerir falta de objetividad a la hora de analizar las propuestas de los demás.

Y esto fue perceptible incluso en la actitud que asumieron algunos hacedores teatrales cuando estaban de espectadores. Luego de terminada la primera función de “Qué vaina con el sexo” del grupo Nave, en la que se contó con un número importante de personas del gremio, estuvimos impulsados a escribir un manual llamado “De cómo actuar para teatreros y no morir en el intento”, pero ya habíamos observado que los portadores de esta actitud cambiaban dependiendo del grupo que estuviera en función.

Con lo anterior no estamos cuestionando el por qué nuestra forma de asumir el hecho teatral es recibida con agrado por algunos y por otros no, pues esas diferentes reacciones son apenas naturales en cualquier manifestación artística; la reflexión que hacemos está dirigida hacia esa idea que nos hace creernos dueño de la verdad absoluta y que nos lleva a pensar que las cosas están bien sólo si se hacen como nosotros lo haríamos. Reconocemos y respetamos las diversas técnicas, caminos, ideas y métodos confirmados para abordar la escena. Pero no son únicos. Pretender quedarse sólo con eso es negar la posibilidad de que surjan formas nuevas y es negarse también a que el quehacer teatral sea heterogéneo.

En Nave proponemos -y estamos seguros que hay otros grupos que apoyan esta moción-, que se cuente con dos o tres expertos que hagan las veces de curadores para garantizar la calidad en todas las puestas en escena que se presenten en la temporada.

Esta idea ya fue lanzada en reuniones anteriores y nos dimos cuenta que algunos directores del movimiento teatral en Barranquilla no están de acuerdo. Hay quienes argumentan que por la amplia trayectoria que tienen haciendo teatro,  se merecen estar en este tipo de actividades sin necesidad de pasar por un filtro. Pero, no entendemos por qué esos que se niegan a ser revisados aquí, si aplican  a convocatorias de otras ciudades, que también manejan curaduría.

Por otro lado, en esta edición de la temporada circuló un boletín impreso llamado “Ojo pelao” a cargo de la compañía de títeres Monicongo, en la que se exponían ideas muy personales de los espectáculos ofrecidos. Nave aplaude esa iniciativa y propone que en cada muestra, temporada o festival, bajo la organización del Comité Distrital de Teatro, se implemente este tipo de actividades, elaborando un formato que sea  manejado por cada compañía participante, en el que se expongan opiniones (incluyendo aciertos y desaciertos) de cada puesta en escena vista durante la temporada. De esa forma no sólo se hace un documento crítico que contribuya a enriquecer los trabajos de los demás grupos, sino que sirve como registro de cada evento realizado.

Deseamos que eventos como esta temporada crezcan y se fortalezcan, pues en Barranquilla los teatreros siempre hemos tenido diferencias tan radicales que nos impiden muchas veces trabajar juntos. Pero esta muestra ha sido un importante paso hacia adelante. Y el público lo notó. Un espectador hizo un día este comentario: “Si los teatreros de Barranquilla lograron ponerse de acuerdo para realizar esta temporada, entonces tenemos esperanza de que esta vez sí se firme la paz en la Habana”

martes, 7 de enero de 2014

LA LECTURA COMO HERRAMIENTA PARA LA TRANSFORMACIÓN

Recordando la experiencia vivida en el programa CULTURA EN LOS ALBERGUES, MI TIEMPO ES TU TIEMPO, en el que participé como mediadora de lectura del departamento del Atlántico, desde Mayo del 2012 hasta mayo del 2013.

Por: Mayerlis Beltrán.

Soy actriz de profesión y cuentera. El arte es mi opción de vida. He vivido transformaciones propias y he sido testigo de transformaciones vividas por otras personas después de tener experiencias con alguna manifestación artística.

Por eso, cuando encontré la convocatoria para hacer parte del proyecto “CULTURA EN LOS ALBERGUES, MI TIEMPO ES TU TIEMPO, fase III”, no lo pensé dos veces y me inscribí. Yo había leído sobre procesos parecidos en otros países y había escuchado testimonios de personas que habían formado parte de las dos fases anteriores, así que tener la posibilidad de involucrarme directamente, me pareció una gran oportunidad.

Además, era el momento de comprobarme a mí misma y a algunos amigos médicos, arquitectos, abogados, ingenieros -incrédulos del poder de transformación del arte- que un proceso artístico bien llevado, es tan fundamental para una comunidad en situación de vulnerabilidad y/o desastre como la asistencia en salud, higiene, o en asuntos legales.

Entonces fui seleccionada para ser mediadora de lectura del departamento del Atlántico, con intervención en los municipios de Santa Lucía, Manatí, Repelón, Sabanalarga, Candelaria y el corregimiento de Carreto.
Mi primer reto era despertar el interés de los participantes para que se integraran a las actividades propuestas mediante el fomento de la lectura, consciente que la primera finalidad del arte es divertir, entretener, intenciones bastante acordes con las necesidades de una población que acaba de enfrentar un desastre natural.

Pero este proyecto además tenía una apuesta muy seria y urgente,  y era que con el desarrollo de los procesos artísticos, se hiciera un aporte para la reconstrucción del tejido social ¡Menuda responsabilidad! Así que para mí fue clave recordar que se han logrado reconstrucciones completas de la memoria de pueblos desaparecidos, después de encontrar restos de sus manifestaciones artísticas y culturales.

Porque la cultura es lo que nos define como ser, lo que nos agrupa como sociedad, lo que nos desarrolla como humanos, por eso, la encomienda de aprovecharla para lograr la reconstrucción del tejido social, era vital para las comunidades afectadas.

Pero sólo después de tener un primer acercamiento a los alojamientos temporales, en mi calidad de nueva integrante del proyecto, comprendí por qué era tan importante esa apuesta. En los alojamientos existen serios problemas individuales que por supuesto repercuten directamente en las relaciones interpersonales, afectando el desarrollo de procesos beneficiosos para la comunidad.

La lectura divierte, nos invita a mundos fantásticos, pero también genera ideas, reflexiones, moldea pensamientos, nos posibilita conocer otras opciones, otras realidades.


Como mediadora, mi prioridad fue el trabajo con niños y adolescentes, pues como pude constatar después de hacer visitas de diagnóstico a cada alojamiento, es una población con muchas carencias y necesidades en lo que a relaciones interpersonales se refiere. Están ávidos de espacios de diálogo y la lectura y la narración son herramientas que propician estos encuentros. Es obvio que si una persona recibe en su infancia los estímulos correctos para el desarrollo adecuado de su personalidad, esto se verá reflejado en su actitud frente a la vida en su edad adulta.

En algunos municipios era una constante las peleas entre los niños y las agresiones generalmente terminaban en golpes. Después pude notar que esta situación era un reflejo de las actitudes de los adultos. Estos problemas también se presentaban en el desarrollo de los talleres de teatro y de otras actividades y eran tan frecuentes, que terminaban afectando el desarrollo de las jornadas.

Por eso decidí elaborar una dinámica de trabajo interdisciplinario, en conjunto con la tallerista de teatro Milys Colón, en la cual a partir del cumplimiento de consignas desarrolladas en las sesiones, los participantes ganaban méritos a fin de recibir un estímulo por el trabajo y el cambio en la actitud, logrando mejorar el desarrollo de los encuentros y facilitar el trabajo en comunidad.

En aras de fortalecer ese proceso, las lecturas seleccionadas buscaban generar reflexiones sobre temas ajustados a las realidades que ellos estaban viviendo. Por ejemplo el texto “La Gallinita Roja” del autor Byron Barton, nos permitió reflexionar sobre la importancia de la cooperación y el trabajo en comunidad. Con otros textos abordamos temas como el respeto, hacia sí mismo y hacia los demás, la tolerancia, el diálogo, etc.

También leímos el cuento “Sarah y las ballenas”, del autor Efraím Medina Reyes. Esta lectura fue muy relevante porque el cuento gira en torno a los sueños de un personaje; y les permitió a los participantes pensar y compartir los sueños que cada uno tiene y cómo hacer para conseguirlos. La actividad fue complementada con un trabajo manual desarrollado sobre cartulina llamado “Sueñovisor”, en el que por grupos de tres personas, pintaban y coloreaban sus sueños. Luego las piezas de cartulina se unieron para conformar un rollo con todas las ilustraciones.

En una siguiente etapa las actividades les invitaron a escribir historias a partir de dibujos. Pude observar que si bien la lectura no es una actividad muy difundida en estas comunidades, la escritura lo es mucho menos; los participantes primero coloreaban los dibujos y luego explicaban oralmente la historia que contenía ese dibujo. En esta instancia la actividad fue más fluida, pero cuando tenían que escribir ese relato que acababan de inventar, había muchas dificultades.

En otro momento solicitamos la participación directa de padres o adultos responsables de los niños, quienes debían contarles cuentos a los pequeños para que estos a su vez se los contaran a los demás participantes. Fue así como logramos la recopilación de numerosas historias de tradición oral, revalorizando en las nuevas generaciones el patrimonio intangible de sus localidades. Para cerrar el proceso que desarrollamos con la tallerista de teatro, se realizaron lecturas dramáticas y se llevaron a la escena las historias que causaron más impacto.

En el proceso que desarrollé en los alojamientos temporales, siempre traté de generar en los asistentes la identificación con las temáticas planteadas, para garantizar el interés y la participación activa. Buscaba que ellos sacaran sus propias conclusiones y las compararan y aplicaran en los contextos necesarios.
Después de varias sesiones, había mucho interés por leer en voz alta y también fue disminuyendo el nivel de agresividad; es muy grato recordar que el porcentaje de deserciones de las actividades, fue muy bajo.
Un buen medidor para calcular el impacto que tuvimos con el proyecto en las comunidades, es que aun cuando ya ha pasado algún tiempo desde que la tercera fase llegó a su final, algunos beneficiarios todavía se comunican preguntando cuándo volveremos  a los alojamientos, cuándo volveremos a leer.



lunes, 14 de octubre de 2013

¡EN NAVE CELEBRAMOS NUESTRO 10° CUMPLEAÑOS!

En el 2002 nació la Asociación de Narradores y Actores de Bellas Artes NABE, una idea que terminó de definirse, estructurarse y legalizarse en el 2003, bajo la razón social Corporación Cultural NAVE. Desde entonces no hemos parado ni un momento de investigar, crear y aportar en el movimiento escénico de Barranquilla.

Durante cuatro años ininterrumpidos estuvimos trabajando en esta ciudad, después nos radicamos en Argentina por cinco años, para seguir creciendo como profesionales y en cada visita a nuestra ciudad, programábamos actividades teatrales, para seguir compartiendo nuestras creaciones con el público de aquí.

Los trabajos escénicos de Nave se han presentado en festivales de teatro y cuentería a lo largo y ancho del país y en México, Venezuela, Argentina, Ecuador, Costa Rica y Paraguay. Y lo que nos espera por recorrer…

Diez años parecen poco; pero es un buen momento para detenerse a reflexionar sobre el camino recorrido y la ruta a seguir, para reafirmarnos en lo que hacemos y celebrar por haber encontrado en el teatro y la cuentería nuestro proyecto de vida.

Ahora la Nave se fortalece, agregando a nuestra propuesta creativa la producción audiovisual y decidimos que la mejor manera de contarle a los demás sobre esta nueva faceta es estrenando el primer cortometraje producido por la Corporación: “Ellos”.

La invitación está abierta entonces para todas las personas que simpatizan con nuestro trabajo, para que nos acompañen el día viernes 18 de octubre de 2013, a partir de las 20:30hs, en el auditorio María Cristina Betancourt del Centro Cultural Colombo Americano (Cra 43 # 51-95).

Saludos,


Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas.

martes, 4 de septiembre de 2012

NAVE CUENTOS Y TEATRO EN FESTICULTURA 2012, EN SAHAGÚN-CÓRDOBA


La Corporación Cultural NAVE  se hace presente en el 41 Festival Nacional de Cultura, a desarrollarse del 1 al 8 de septiembre en Sahagún Córdoba. Este importante evento reúne a los más destacados hacedores de la cultura en el país y los presenta en distintos escenarios de la zona.

El espectáculo con el que la Corporación NAVE ha sido invitada a participar es “FANDANGO” También conocido como “Cosas de Brujas”; La obra, que es una adapatación de los textos “Rio Arriba Hacia Altos del Rosario”, de Libardo Barros y “La Noche Tiene Piernas de Mujer” de Amaury Díaz Romero, cuenta la historia de Rafael Del Jesús Berrocal, quien está acostumbrado a enfrentarse contra duendes, brujas y toda clase de espantos rodanderos y volantones. Pero su vida cambia cuando se cruza con una bruja a la que no puede cazar. Desesperado huye  a la casa de un amigo y hasta allá lo persiguen los conjuros: la bruja adquiere el poder de controlar la lluvia y un aguacero de padre y señor mío, inunda todos los pueblos de la zona. Sólo hay una manera de detener el aguacero: Rafael tendrá que darle a la bruja lo que ella le pida.


Vea un avance del espectáculo haciendo clik aqui: FANDANGO
Este espectáculo ha estado de gira por países como Venezuela, Argentina, México, Paraguay, Uruguay y Ecuador y próximamente será presentado en Costa Rica. Los actores, Mayerlis Beltrán y Fernando Cárdenas, se sienten muy afortunados de haber sido invitados a formar parte de esta programación, pues estarán compartiendo escenario con invitados muy importantes, entre los cuales figuran:

Orquesta Filarmónica COMFENALCO de Cartagena de Indias
Teatro Taller de Colombia de Bogotá
Teatro Obreros del Arte de Sahagún
Solle´l cuerpo de Medellín
Compañía Fundanza de Armenia
Bozá Nueva Gaita de Barranquilla
Corporación Atabaques de Cartagena
Grupo Creole de San Andrés Islas
Los Títeres de Norberto de Argentina
Teatro del Caballero de La Habana - Cuba
Salsa Viva de Cali
Andrés Cabas, entre otros.

Para conocer más sobre la Corporación Cultural NAVE, visite la web: www.palimpalem.com/2/corporacionnave

miércoles, 15 de agosto de 2012

Gestión del riesgo para el patrimonio y la infraestructura cultural en caso de desastre

Nos permitimos replicar la siguiente información, pues además de ser muy valiosa, un miembro de la Corporación Cultura NAVE, se encuentra trabajando en el proyecto "CULTURA EN LOS ALBERGUES, MI TIEMPO ES TU TIEMPO, FASE III".

                                                                                                   Comunicado de Prensa

Gestión del riesgo para el patrimonio y la infraestructura cultural en caso de desastre


Bogotá D.C., 1 de agosto de 2012


Con el fin de diseñar estrategias para proteger los bienes y manifestaciones del patrimonio cultural y mitigar el riesgo de la infraestructura cultural en caso de desastre, se lleva a cabo el seminario taller de gestión del riesgo para patrimonio y la infraestructura cultural, en 13 departamentos del país, lo cual hace parte de la tercera fase del proyecto ´Cultura en los albergues: mi tiempo es tu tiempo´, concebido como una estrategia desde el arte y la cultura para apoyar a las personas afectadas y damnificadas por las lluvias causadas por el fenómeno de la Niña 2010-2011.
Con estos seminarios se busca la articulación y trabajo mancomunado entre los actores del sector cultura en cada departamento (secretarios de cultura, miembros de consejos de cultura, redes de museos, redes de archivos, vigías del patrimonio, emisoras comunitarias, entre otros) y los actores del sistema de gestión del riesgo, así como la inclusión de los componentes del patrimonio y la infraestructura cultural dentro de los nuevos planes departamentales y municipales de gestión del riesgo. Una de las actividades principales del seminario consiste en realizar un simulacro de desastre al interior de una biblioteca con la participación de la Cruz Roja, los bomberos, la Defensa Civil, la Policía Nacional y los usuarios de la biblioteca. Estos seminarios evidenciaron la falta de preparación de la comunidad ante un evento de desastre, desde salvar vidas humanas hasta proteger las colecciones.
A partir de los seminarios se realiza un listado de los bienes, manifestaciones e infraestructura cultural que se encuentren altamente vulnerables frente a las amenazas de tipo natural y antrópico presentes en cada departamento, para luego proponer medidas de mitigación del riesgo y de actuación antes, durante y después del desastre.




Para mayores informes, comuníquese con
• Proyecto Cultura en los albergues: mi tiempo es tu tiempo– MinCultura
Maritza Ayure – Natalia Vega
culturaalbergues@mincultura.gov.co
• Prensa y divulgación
Diana Argüello
darguello@mincultura.gov.co
Teléfono: 3424100 ext. 1252, en Bogotá.

lunes, 23 de julio de 2012

“Qué vaina con el sexo” y “Balú y otras historias”, Cuentería en el Colombo-Americano


El Centro Cultural Colombo Americano y La Corporación Cultural NAVE les invitan a la presentación de los espectáculos de cuentería “Qué vaina con el sexo” y “Balú y otras historias”, que se realizará en el auditorio María Cristina Betancourt, del Colombo Americano (cra 43 # 51-95), el día jueves 2 de agosto a las 8:30pm. La entrada es libre.

“QUE VAINA CON EL SEXO”, Espectáculo de cuentería dirigido a adolescentes y adultos, basado en el texto “Tengamos El Sexo En Paz”  de Franca Rame y Darío Fo. Mayerlis Beltrán, la actriz, desnuda su punto de vista frente a un tema que a través del tiempo ha mantenido muchos tabúes: El sexo.

Haciendo evidente sus dudas, miedos y curiosidades, de una manera muy estética y cómica, invita al espectador a reír de sus propias dudas, miedos y curiosidades.

 Por su parte, el reconocido cuentero Fernando Cárdenas, presentará “BALÚ Y OTRAS HISTORIAS” Espectáculo de narración oral que presenta un punto de vista diferente del encuentro entre el primer hombre y la primera mujer. A partir de los equívocos, la picardía, el humor y mucho ritmo del caribe colombiano el cuentero nos transportará al origen de la creación.

Ambos cuenteros son miembros de la Corporación Cultural NAVE, una organización creada en el año 2003, que centra su trabajo escénico en la fusión del teatro y la narración oral revalorizando el folclor colombiano, enriqueciendo su trabajo con herramientas como la música, las máscaras y el humor, creando propuestas que contribuyan a la reflexión, desarrollo y entretenimiento del público.

Las propuestas de NAVE están pensadas para interrelacionarse con otras áreas, generando soluciones académicas, sociales, culturales y empresariales.

MAYERLIS BELTRÁN es Maestra en Arte Dramático de la U del Atlántico y Especialista en Gestión Cultural y Políticas Culturales de la U Nal. De San Martín (Argentina). Desde el año 1999 ha participado como actriz en obras de reconocidos autores y con importantes directores. Como narradora ha realizado investigaciones sobre la tradición oral de la Costa Caribe Colombia, y la mezcla entre la narración oral y el teatro, dando como resultado espectáculos que han estado de gira por países como Colombia, Venezuela, México, Argentina, Paraguay y Ecuador.      
                                                                 
En el 2010 un extracto de su trabajo de tesis del pre-grado fue publicado en el libro “TEAM-UP, Tell in Tamdem” en Ohio, USA y participó en la producción de la telenovela colombo-argentina “Valentino el Argentino”.

FERNANDO CARDENAS ha estado vinculado como actor, narrador, dramaturgo y director en diversas producciones desde el año 1996. Maestro en Arte Dramático de la U. del Atlántico y Realizador Audiovisual de Instituto B.A.C en Argentina. Participó en festivales de Artes Escénicas en diversas ciudades de Colombia, Venezuela, México, Paraguay, Argentina y Ecuador.

Entre sus más recientes logros cabe mencionar que en el 2011 grabó dos capítulos para el programa “Comediantes de la noche” del canal RCN; el cortometraje “Plañideras”, en el cual participó como director de arte y general, fue premiado con la mejor dirección de arte, en el Festival de Cortometrajes de Pasto.

Durante todo el 2010 estuvo como locutor del programa “Hecho por Latinos” de la emisora Radio Palermo, en Argentina; por dos años consecutivos ha resultado finalista en el concurso “Cuento En Corto”, organizado por la Red Internacional De Cuentacuentos de España y un extracto de su trabajo de tesis del pre-grado fue publicado en el libro “TEAM-UP, Tell in Tamdem” en Ohio, USA.
  
Esta presentación se hace días previos a la gira que iniciarán los actores, quienes han sido invitados a la ciudad de Medellín, dónde se estarán presentando del 3 al 13 de agosto en el festival “Entre Cuentos y Flores”, organizado por la Corporación Cultural VIVAPALABRA, evento de narración oral que reúne a importantes cuenteros del mundo.

Posteriormente viajarán a Cali, donde también actuarán con estos mismos espectáculos en varios espacios de esa ciudad.

Informes: culturalnave@hotmail.com Cel: 3016346255- 3215509204. 

domingo, 12 de febrero de 2012

POR UNA GUACHERNA SIN MONOCUCOS

Y no me refiero a la tradicional comparsa que nació hace muchos años a partir de la costumbre de algunos caballeros prestantes de la ciudad de Barranquilla que querían ocultar su identidad con este colorido disfraz y entonces se ponían el capuchón para poder ingresar a las verbenas o bailes de los barrios populares sin ser reconocidos y conquistar a jovencitas de menor estrato. Tradición que en 1995 fue rescatada por Roberto Guzmán bajo el nombre “Los Auténticos Monocucos De Las Nieves”.

Estoy hablando de la innumerable cantidad de personas que han tomado la costumbre de ponerse el capuchón y meterse en el desfile de La Guacherna sin haber previamente ensayado coreografía o armado un show que por lo menos iguale la calidad de los demás grupos que durante meses preparan sus presentaciones para brindarle al público un espectáculo de calidad.

El enfoque comercial que ha tomado el carnaval de Barranquilla no es un secreto para nadie. Y aunque esto ha sido criticado por  mucha gente inconforme, también es muy cierto que gracias a las organizaciones que han surgido y han tomado la dirección de esta festividad, el carnaval ha podido proyectarse a esferas nacionales e internacionales, generando una gran ventana abierta al comercio organizado durante la temporada carnavalera.

Sin embargo el negocio en el que se ha convertido desfilar en La Guacherna disfrazado de monocuco, sólo está favoreciendo a unas cuantas personas y marcas comerciales, que son los que arman su negocio a expensas de la reducción de calidad de este desfile nocturno.

Semanas previas a La Guacherna, circulaban por las redes sociales y por los mails mensajes como este:

“Vive la mejor Guacherna de tu vida…”
No te pierdas este desfile que se llevará a cabo el 10 de febrero.
Los mejores Monocucos de Barranquilla abren sus inscripciones este 15 de enero.
La “donación” de $60.000 incluye:
·         Distintivo para ser reconocido por el personal de seguridad
·         Transporte ida y vuelta del punto de encuentro
·         Entrada a una discoteca
·         Presentación de tres DJ’s
·         Una botella de 375cc de una reconocida marca de licores en el país
·         Y una botella de cerveza de otra marca comercial.

Es así como centenares de personas vestidas de monocucos logran ingresar en el desfile sin ningún tipo de control. La situación comienza a volverse desagradable porque van detrás de una gran máquina que amplifica el sonido (esto en el mejor de los casos, porque este año pasaron algunos grupos de monocucos caminando sin ton ni son o bailando con la música de la comparsa que venía delante o detrás de ellos), sin capuchas o con pelucas o antifaces totalmente ajenos al disfraz, algunas mujeres llevaban el vestuario anudado en la cintura, muy ebrios, fumando y bailando entre ellos, como si lo que más les importara es convertir en testigos de su diversión improvisada a las personas que sólo quieren ver un show de carnaval digno, responsable, respetuoso y muy elaborado.

El desenfreno que se vive al interior de estos grupos efímeros atenta contra la organización del carnaval mismo como fiesta popular. Este año por ejemplo, en la carrera 44 con calle 74, se armó una pelea entre un grupo de monocucos y espectadores que puso en peligro la seguridad de centenares de personas que queríamos disfrutar del espectáculo.


La situación se dio porque la circulación se detuvo por un instante y al parecer, los espectadores, fastidiados por ver pasar más monocucos que comparsas o disfraces, comenzaron a gritarle cosas a los monocucos; de un momento a otro, se armó la pelea entre los que estaban desfilando y los que estaban observando y centenares de personas corrían despavoridas buscando la mejor manera de resguardarse antes de que el incidente pasara a mayores. Yo no pude ver en qué quedó esta desafortunada situación, porque ya estaba tan decepcionada de ver monocucos, que decidí irme a dormir.

Los espectadores no estamos conformes con este negocio que ha surgido para empañar un evento tan significativo como lo es La Guacherna. Muchos nos preguntamos ¿Quién es el encargado de controlar la inscripción de los grupos que desfilarán en La Guacherna? La organización que controla todo lo relacionado con el carnaval, ¿Está al tanto de esta situación? Y si es así ¿No es consciente del grave daño que este negocio le está causando al desfile? Estas organizaciones temporales, asociadas únicamente para recorrer este desfile nocturno, están desplazando de su lugar físico y simbólico a otros grupos y disfraces (incluyendo a los Auténticos monocucos) que son la verdadera esencia de esta fiesta.

Como barranquillera que soy, defensora del carnaval y de la importancia que este tiene y como miembro activo durante años de varias danzas y comparsas, me atrevo a proponer soluciones para esta situación tan lamentable:
  •  Que todas estas agrupaciones temporales de monocucos desfilen después que lo hayan hecho  las danzas y comparsas que realmente aportan a esta fiesta.
  •   Que organicen un desfile independiente a La Guacherna,  en otra fecha, donde tengan cabida todas aquellas personas que tienen ganas de desfilar vestidas de monucucos y al que asistan como espectadores las personas que tienen ganas presenciar este espectáculo.

Y para mí la opción más coherente:
  • Que la empresa encargada de organizar Los Carnavales de Barranquilla, tome realmente el control de lo que sucede al interior de La Guacherna.

Siendo un evento oficial del carnaval de Barranquilla, merece el mismo trato que los demás y el público exige ver espectáculos de calidad, no esta falta de respeto que se vive en este desfile gracias a esta sobre población de “ficticios monocucos”.

Mayerlis Beltrán

lunes, 31 de enero de 2011

¡CELEBRACIÓN DE CUENTO!


 Una inmensa alegría y satisfacción sentimos al interior de la Fundación Cultural NAVE, porque Fernando Cárdenas, miembro de este grupo, acaba de obtener una Mención Especial en el II concurso Cuento en Corto, organizado por la Red Internacional de Cuentacuentos, con sede en España. El cuento con el que obtuvo la mención especial es “El Hombre Caimán” versión del mismo cuentero de una historia de tradición oral.

Por segundo año consecutivo, el narrador colombiano radicado en Buenos Aires, participó en el certamen y en la primera edición, dos de los tres cuentos que envió al concurso fueron seleccionados entre los diez finalistas. Este año obtuvo la mención especial, y además, comparte la alegría con Inés Grimland y Gisell Rataus, dos narradoras argentinas que también estuvieron entre las diez finalistas y en cuyos videos Fernando trabajó como realizador audiovisual.

Por supuesto también queremos extender las felicitaciones a los demás narradores finalistas, al ganador, el colombiano Mauro Franco y a los organizadores del concurso, por tan interesante iniciativa que -como la página web del concurso señala-, ha invitado a “narradores orales y escritores de todo el mundo a escribir, contar y grabar cuentos de temática libre para ser difundidos a través de Youtube y recopilados en esta misma página web”.  

Para informarse más sobre el fallo del jurado, y el concurso en general, pueden visitar el sitio web www.cuentoencorto.com. 

¡Y que sigan los cuentos!...



domingo, 23 de enero de 2011

Argentina no es un país de mierda, hay personas que tienen mierda en la cabeza... y siempre me los encuentro yo en el camino!


Venimos de Tigre, del festejo de una hermosa quinceañera y en el subte me encontré con un tipo de 40 años aproximadamente, y tratando de entrar al mismo tiempo que yo, me pisó y no fué por accidente, porque tuvo tiempo de restregar con fuerza su pie contra el mio; entonces le reclamé y me dijo que él tenía que entrar primero, porque estaba esperando el subte primero que yo, le dije que era un mal educado, por no permitir entrar a una mujer primero y además por no disculparse por el pisotón y me dijo que la maleducada era yo por querer entrar primero que el, que además era extranjera, seguramente indocumentada, y después de otros insultos me dijo que me devolviera para mi país.
Le contesté que yo era tan legal como él y que lo iba a denunciar por discriminarme y después de mucho alegar lo mandé a la mierda. No había ni un sólo policía para hacer la denuncia y el tipo se bajó primero que yo. De esta manera la agresión no pudo ser denunciada y esta no es la primera vez que recibo agresiones por mi color de piel o por mi acento.
Cuando ocurren cosas como ésta, reafirmo mi decisión de irme de este país. Llegué a Argentina sólo para estudiar y después regresar a Colombia, pero durante un tiempo consideré la opción de quedarme, sim embargo, no estoy dispuesta a pagar un precio tan alto para obtener felicidad y menos recibiendo humillaciones de personas que por ser descedientes de europeos, siguen considerando que son de mejor sangre. De gente cuyos ascendientes fueron testigos de la masacre de los negros e indígenas argentinos, para construir un "nuevo concepto de nación".

Es cierto que hay buenas personas y yo me he encontrado con muchas, por eso quiero pedir disculpas a los amigos que he encontrado en este país, a quienes profeso profundo respeto y cariño, y quienes seguramente sentirán que los agredo al expresarme así de la gente de esta ciudad, pero lo que escribo no es un invento, acaba de sucederme hoy 23 de enero a las 9:00 AM y necesito hacer público este suceso, descargar la impotencia que siento cuando reconfirmo que en Buenos Aires sigue existiendo la discriminación, porque ya perdí la cuenta de las veces que he recibido este tipo de trato de gente.

Me voy con la tristeza y decepción de saber que Buenos Aires es  muy linda, lástima que muchas personas en esta ciudad, tienen mierda en la cabeza.